使用条款Terms of UseCondiciones de usoشروط الاستخدام

使用写入功能前，你必须已登录并明确接受本条款与隐私政策。接受记录由服务端保存，绕过前端提交不会生效。

Before using write features, you must sign in and explicitly accept these Terms and the Privacy Policy. Consent is verified and stored server-side.

Antes de usar funciones de escritura, debes iniciar sesión y aceptar expresamente estas Condiciones y la Política de privacidad. El consentimiento se verifica y almacena en el servidor.

قبل استخدام وظائف الكتابة، يجب تسجيل الدخول والموافقة صراحة على هذه الشروط وسياسة الخصوصية. ويتحقق الخادم من الموافقة ويحفظها.

你必须年满 18 岁才能注册账号或使用研究工作台、社群、私聊与 AI。唯一例外是独立、公开、只读的生活小课堂：儿童可以在可信任成年人陪伴下阅读，不需要账号，也没有交流、上传或 AI 功能。

You must be at least 18 to register or use the research workspace, communities, messaging, and AI. The separate read-only Life classroom is the sole exception: children may read with a trusted adult, without an account, communication, or uploads.

Debes tener al menos 18 años para registrarte o usar el espacio de investigación, las comunidades, la mensajería y la IA. La única excepción es el Aula de vida independiente y de solo lectura: los menores pueden leer con un adulto de confianza, sin cuenta, comunicación ni cargas.

يجب أن تبلغ 18 عامًا على الأقل للتسجيل أو استخدام مساحة البحث والمجتمعات والمراسلة والذكاء الاصطناعي. الاستثناء الوحيد هو قسم دروس الحياة المستقل للقراءة فقط، حيث يمكن للأطفال القراءة مع بالغ موثوق دون حساب أو تواصل أو رفع ملفات.

如果我们得知未满 18 岁人士创建了研究账号或提供了个人资料，将停用相关账号并按隐私政策处理删除。

If we learn that someone under 18 created an account or provided personal data, we will disable the account and handle deletion under the Privacy Policy.

Si sabemos que una persona menor de 18 años creó una cuenta o proporcionó datos personales, desactivaremos la cuenta y gestionaremos la eliminación conforme a la Política de privacidad.

إذا علمنا أن شخصًا دون 18 عامًا أنشأ حسابًا أو قدم بيانات شخصية، فسنعطل الحساب ونعالج الحذف وفق سياسة الخصوصية.

不得创建、上传、发布、发送或协助传播恶意程序；儿童性剥削或虐待内容；色情或露骨内容；仇恨、歧视、骚扰、霸凌、跟踪或可信威胁；鼓励自残、暴力、危险或违法行为的内容；欺诈、垃圾信息、恶意链接或冒充；未经授权披露他人个人资料；或侵犯版权、隐私及其他权利的内容。也不得绕过工作区、文件、社群或私聊边界。

You must not create, upload, post, send, or help distribute malware; child sexual exploitation or abuse material; explicit sexual content; hate, discrimination, harassment, bullying, stalking, or credible threats; content that encourages self-harm, violence, dangerous conduct, or unlawful acts; fraud, spam, malicious links, or impersonation; unauthorised disclosure of another person’s personal data; or content that infringes copyright, privacy, or other rights. You must not bypass workspace, file, community, or direct-message boundaries.

No debes crear, subir, publicar, enviar ni ayudar a distribuir software malicioso; material de explotación o abuso sexual infantil; contenido sexual explícito; odio, discriminación, acoso, intimidación, acecho o amenazas creíbles; contenido que fomente las autolesiones, la violencia, conductas peligrosas o actos ilícitos; fraude, correo basura, enlaces maliciosos o suplantación de identidad; divulgación no autorizada de datos personales de otra persona; ni contenido que infrinja derechos de autor, privacidad u otros derechos. Tampoco debes eludir los límites del espacio de trabajo, los archivos, las comunidades o los mensajes directos.

يجب ألا تنشئ أو ترفع أو تنشر أو ترسل أو تساعد في توزيع برمجيات ضارة؛ أو مواد استغلال أو اعتداء جنسي على الأطفال؛ أو محتوى جنسي صريح؛ أو محتوى ينطوي على كراهية أو تمييز أو مضايقة أو تنمر أو ملاحقة أو تهديدات موثوقة؛ أو محتوى يشجع إيذاء النفس أو العنف أو السلوك الخطر أو الأفعال غير القانونية؛ أو احتيال أو رسائل مزعجة أو روابط ضارة أو انتحال هوية؛ أو إفشاء غير مصرح به للبيانات الشخصية لشخص آخر؛ أو محتوى ينتهك حقوق النشر أو الخصوصية أو غيرها من الحقوق. ويجب كذلك ألا تتجاوز حدود مساحة العمل أو الملفات أو المجتمعات أو الرسائل الخاصة.

等级、昵称光效、贡献点和社群身份不是系统管理权限，也不得被描述成官方认证、货币、投资或法律资格。

Levels, name effects, contribution points, and community status are not system administration rights and must not be represented as official certification, currency, an investment, or a legal qualification.

Los niveles, los efectos del nombre visible, los puntos de contribución y la condición dentro de una comunidad no constituyen permisos de administración del sistema y no deben presentarse como una certificación oficial, una moneda, una inversión o una cualificación jurídica.

لا تمثل المستويات وتأثيرات الاسم ونقاط المساهمة والمكانة داخل المجتمع صلاحيات لإدارة النظام، ويجب ألا تُعرض بوصفها اعتمادًا رسميًا أو عملة أو استثمارًا أو مؤهلًا قانونيًا.

MinusBoard 为成员、社群帖子和评论、私聊消息以及 Mino 回答提供应用内举报入口，并提供屏蔽与解除屏蔽功能。举报只接受固定类别和处理所需的最少元数据，不收集自由文本说明。

MinusBoard provides in-app reporting for members, community posts and comments, direct messages, and Mino answers, together with controls to block and unblock users. Reports accept only a fixed category and the minimum metadata needed for handling; no free-text report statement is collected.

MinusBoard ofrece funciones de denuncia dentro de la aplicación para miembros, publicaciones y comentarios de comunidades, mensajes directos y respuestas de Mino, junto con controles para bloquear y desbloquear usuarios. Las denuncias solo aceptan una categoría fija y los metadatos mínimos necesarios para su tramitación; no se recopilan declaraciones de texto libre.

يوفر MinusBoard الإبلاغ داخل التطبيق عن الأعضاء ومنشورات المجتمعات وتعليقاتها والرسائل الخاصة وإجابات Mino، إلى جانب أدوات حظر المستخدمين وإلغاء حظرهم. ولا تقبل البلاغات سوى فئة ثابتة والحد الأدنى من البيانات الوصفية اللازمة للمعالجة، ولا يُجمع أي بيان بنص حر.

屏蔽会隐藏对方的社群帖子、评论和消息，停止双方私聊并移除双方关注；共享文件和协作任务仍按其自身权限与保留规则处理。解除屏蔽不会自动恢复关注。经审核后，我们可隐藏或移除内容、限制写入、暂停账号或终止访问。不得恶意或重复滥用举报功能。

Blocking hides the other member’s community posts, comments, and messages, stops direct messaging, and removes mutual follows; shared files and collaborative tasks remain governed by their own access and retention rules. Unblocking does not restore follows. After review, we may hide or remove content, restrict writing, suspend an account, or terminate access. Malicious or repeated abuse of reporting is prohibited.

El bloqueo oculta las publicaciones, comentarios y mensajes del otro miembro, detiene los mensajes directos y elimina el seguimiento mutuo; los archivos compartidos y las tareas colaborativas siguen sujetos a sus propias reglas de acceso y conservación. El desbloqueo no restablece las relaciones de seguimiento. Tras una revisión, podemos ocultar o retirar contenido, restringir la publicación, suspender una cuenta o poner fin al acceso. Se prohíbe el uso malicioso o reiterado de la función de denuncia.

يخفي الحظر منشورات العضو الآخر وتعليقاته ورسائله، ويوقف الرسائل الخاصة، ويزيل المتابعة المتبادلة؛ بينما تظل الملفات المشتركة والمهام التعاونية خاضعة لقواعد الوصول والاحتفاظ الخاصة بها. ولا يعيد إلغاء الحظر علاقات المتابعة. وبعد المراجعة، يجوز لنا إخفاء المحتوى أو إزالته أو تقييد النشر أو تعليق الحساب أو إنهاء الوصول. ويُحظر إساءة استخدام خاصية الإبلاغ عمدًا أو بصورة متكررة.

只有本人原创、机构自有，或已明确取得在本平台上传与分发授权的文件，才可以作为文件本体上传。上传者必须在每次上传时作出明确声明。

Only files created or owned by the uploader or organisation, or files covered by explicit permission to upload and redistribute on this platform, may be uploaded as file bytes. The uploader must make an express declaration for each upload.

Solo pueden cargarse como archivo los materiales creados o propiedad de quien los sube o de su organización, o aquellos con permiso explícito para cargarlos y redistribuirlos en esta plataforma. La persona que carga debe declararlo expresamente en cada ocasión.

لا يجوز رفع الملف نفسه إلا إذا أنشأه أو امتلكه الرافع أو المؤسسة، أو وُجد إذن صريح برفعه وإعادة توزيعه على هذه المنصة. ويجب على الرافع تقديم إقرار واضح مع كل عملية رفع.

论文、图片、视频、代码、数据集或其他第三方版权资料只能保存其出版方或作者的 HTTPS 来源网页，不得上传副本、填写直接下载地址、由平台代理或缓存文件本体。

Papers, images, videos, code, datasets, and other third-party copyrighted works may be recorded only through the author or publisher’s HTTPS source page. Copies, direct download links, platform proxying, and byte caching are prohibited.

Los artículos, imágenes, vídeos, código, conjuntos de datos y demás obras de terceros protegidas solo pueden registrarse mediante la página HTTPS del autor o editor. Se prohíben las copias, los enlaces de descarga directa, la intermediación de la plataforma y el almacenamiento en caché de los archivos.

لا يجوز تسجيل الأبحاث والصور ومقاطع الفيديو والشيفرة ومجموعات البيانات وغيرها من أعمال الغير المحمية إلا عبر صفحة المصدر HTTPS للمؤلف أو الناشر. وتُحظر النسخ وروابط التنزيل المباشر والوساطة عبر المنصة وتخزين بيانات الملف مؤقتًا.

来源引用会清楚标示作者、机构及来源网站，并只提供“访问来源网站”入口。历史文件在上传者确认权利前保持隔离，即使此前通过内容审核也不能由普通成员取用。

Source references clearly display the author, organisation, and source website and provide only a “Visit source” action. Legacy files remain isolated until the original uploader confirms the rights, even if an earlier content review approved them.

Las referencias muestran claramente el autor, la organización y el sitio de origen, y solo ofrecen la acción «Visitar la fuente». Los archivos antiguos permanecen aislados hasta que quien los subió confirme los derechos, aunque una revisión previa del contenido los hubiera aprobado.

تعرض مراجع المصدر المؤلف والمؤسسة وموقع المصدر بوضوح ولا توفر سوى خيار «زيارة المصدر». وتبقى الملفات القديمة معزولة حتى يؤكد رافعها الأصلي الحقوق، حتى لو وافقت عليها مراجعة محتوى سابقة.

上传者应确认有权处理相关数据，并遵守团队的数据最小化、引用和伦理要求。管理员批准不等同于法律、伦理或恶意软件保证。

Uploaders must have authority to process the data and follow team minimisation, citation, and ethics requirements. Approval is not a legal, ethical, or malware guarantee.

Quien sube datos debe estar autorizado para tratarlos y cumplir los requisitos del equipo sobre minimización, citas y ética. La aprobación no constituye una garantía legal, ética ni frente a software malicioso.

يجب أن يكون الرافع مخولًا بمعالجة البيانات وأن يلتزم بمتطلبات الفريق لتقليل البيانات والاستشهاد والأخلاقيات. ولا تمثل الموافقة ضمانًا قانونيًا أو أخلاقيًا أو خلوًا من البرمجيات الضارة.

Mino 的回答和计算结果可能不完整或错误，仅供一般信息与辅助核对；不得替代专业、医疗、法律、财务或安全建议。用户应独立核验公式、输入值、来源和结果，并可在应用内举报每条回答。

Mino answers and calculation results may be incomplete or incorrect and are provided only for general information and checking support. They do not replace professional, medical, legal, financial, or safety advice. Users must independently verify formulas, inputs, sources, and results and may report each answer in the app.

Las respuestas de Mino y los resultados de los cálculos pueden ser incompletos o incorrectos y se ofrecen únicamente como información general y apoyo para la comprobación. No sustituyen el asesoramiento profesional, médico, jurídico, financiero o de seguridad. Los usuarios deben verificar de forma independiente las fórmulas, los datos introducidos, las fuentes y los resultados, y pueden denunciar cada respuesta dentro de la aplicación.

قد تكون إجابات Mino ونتائج الحسابات غير مكتملة أو غير صحيحة، وهي مقدمة للمعلومات العامة والمساعدة في التحقق فقط. ولا تحل محل المشورة المهنية أو الطبية أو القانونية أو المالية أو المتعلقة بالسلامة. ويجب على المستخدمين التحقق بصورة مستقلة من الصيغ والمدخلات والمصادر والنتائج، ويمكنهم الإبلاغ عن كل إجابة داخل التطبيق.

当前发布版本免费使用，不包含订阅、应用内购买或广告。贡献点、XP、等级和奖励仅用于站内功能，没有现金价值，不可出售、转让、提现或承诺投资回报。

The current release is free to use and contains no subscriptions, in-app purchases, or advertising. Contribution points, XP, levels, and rewards are in-service features only, have no cash value, and cannot be sold, transferred, withdrawn, or presented as an investment return.

La versión actual es gratuita y no contiene suscripciones, compras dentro de la aplicación ni publicidad. Los puntos de contribución, los XP, los niveles y las recompensas son únicamente funciones internas del servicio, no tienen valor en efectivo y no pueden venderse, transferirse, retirarse ni presentarse como rendimiento de una inversión.

الإصدار الحالي مجاني الاستخدام ولا يتضمن اشتراكات أو عمليات شراء داخل التطبيق أو إعلانات. ونقاط المساهمة ونقاط XP والمستويات والمكافآت ليست سوى ميزات داخل الخدمة، ولا قيمة نقدية لها، ولا يجوز بيعها أو نقلها أو سحبها أو عرضها بوصفها عائدًا استثماريًا.

如果未来版本引入广告或收费功能，我们会在启用前更新适用的条款、隐私说明、同意流程和 Google Play 声明。

If a future release introduces advertising or paid features, we will update the applicable terms, privacy notice, consent flow, and Google Play declarations before activation.

Si una versión futura incorpora publicidad o funciones de pago, actualizaremos las condiciones aplicables, el aviso de privacidad, el proceso de consentimiento y las declaraciones de Google Play antes de activarlas.

إذا أضاف إصدار مستقبلي إعلانات أو ميزات مدفوعة، فسنحدّث الشروط السارية وإشعار الخصوصية ومسار الموافقة وإقرارات Google Play قبل تفعيلها.

安全举报会按固定类别进入分级审核队列。经复核后，违规内容可被隐藏，严重或反复违规可能导致写入冻结、账号暂停或移除。

Safety reports enter a role-separated review queue using fixed categories. Confirmed violations may be hidden, while serious or repeated violations may result in write freezes, suspension, or removal.

Las denuncias de seguridad entran en una cola de revisión segregada por roles y utilizan categorías fijas. Las infracciones confirmadas pueden ocultarse, mientras que las infracciones graves o reiteradas pueden dar lugar al bloqueo de escritura, la suspensión o la eliminación.

تدخل بلاغات الأمان قائمة مراجعة مفصولة بحسب الأدوار وباستخدام فئات ثابتة. وقد يُخفى المحتوى عند تأكيد المخالفة، بينما قد تؤدي المخالفات الجسيمة أو المتكررة إلى تجميد الكتابة أو التعليق أو الإزالة.

普通管理员不能读取被举报的私聊正文；仅站长可处理私聊举报。系统只在安全与合规所需范围内保留限时审计记录。

Ordinary administrators cannot read reported direct-message bodies; only the site owner can handle direct-message reports. Time-limited audit records are retained only as needed for safety and compliance.

Los administradores ordinarios no pueden leer el contenido de los mensajes directos denunciados; solo el propietario del sitio puede tramitar las denuncias relativas a mensajes directos. Los registros de auditoría con plazo limitado se conservan únicamente en la medida necesaria para la seguridad y el cumplimiento.

لا يستطيع المسؤولون العاديون قراءة نصوص الرسائل الخاصة المبلّغ عنها؛ ولا يعالج بلاغات الرسائل الخاصة إلا مالك الموقع. ولا تُحفظ سجلات التدقيق محددة المدة إلا بالقدر اللازم للأمان والامتثال.